Finalmente, el panorama ya se completó. Con muchos trazos de realidades..
Golpes. Bueno, personalmente, no me he podido demostrar aquel teorema
Teorema de las facultades
planteado en su oportunidad. 10 sigue siendo igual a 10...
No hay opciones. Podemos disimularlo temporalmente. Eso sí.
También nos podemos engañar a nosotros mismos. Eso no cambia nada.
No puedes bajar de un autobús en movimiento, aunque sea el equivocado..
No es lo que quieres. Es simplemente, lo que puedes-
Si llegas a hacer lo que puedes, entonces, no tienes por qué descorazonarte.
Puedes perder la vida en el intento...
Pueden cagarte a tiros en Morón...
Por Nada,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Canción para mi muerte
Intérprete: Sui Generis
Autor: Charly García
Hubo un tiempo que fue hermoso
y fui libre de verdad,
guardaba todos mis sueños
en castillos de cristal.
Poco a poco fui creciendo,
y mis fábulas de amor
se fueron desvaneciendo
como pompas de jabón.
Te encontraré una mañana
dentro de mi habitación
y prepararás la cama
para dos.
Es larga la carretera
cuando uno mira atrás
vas cruzando las fronteras
sin darte cuenta quizás.
Tomate del pasamanos
porque antes de llegar
se aferraron mil ancianos
pero se fueron igual.
Te encontraré una mañana
dentro de mi habitación
y prepararás la cama
para dos.
Quisiera saber tu nombre
tu lugar, tu dirección
si te han puesto teléfono,
también tu numeración.
Te suplico que me avises
si me vienes a buscar,
no es porque te tenga miedo,
sólo me quiero arreglar.
Te encontraré una mañana
dentro de mi habitación
y prepararás la cama
para dos.
sábado, 31 de diciembre de 2011
domingo, 25 de diciembre de 2011
navidad
| SI CADA DÍA ES NAVIDAD Si cada día es Navidad, si cada día nace Dios, nace la paz al corazón que sabe abrirse a los demás. Cuando acompañas al amigo que marcha solo en el camino, cuando iluminas las tinieblas del que va en busca de una estrella, tu corazón florecerá en una nueva Navidad. (bis) Cuando tú sientas sin falsía del bien ajeno la alegría, cuando sus lágrimas tú sientas y las compartas plenamente, tu corazón florecerá en una nueva Navidad. (bis) Cuando eres fuente cristalina que distribuyes sin medida, cuando al hermano que te ofende mano de amigo tú le tiendes, tu corazón florecerá en una nueva Navidad. (bis) |
sábado, 24 de diciembre de 2011
actualizacion pre navideña
Realidad,
siendo las 21:37 del 24/12/2011 completé los segundos 4 km de mi semana.
los prtimeros habían sido el lunes anterior..
Ahora a festejar con la conciencia media tranquila.
siendo las 21:37 del 24/12/2011 completé los segundos 4 km de mi semana.
los prtimeros habían sido el lunes anterior..
Ahora a festejar con la conciencia media tranquila.
viernes, 23 de diciembre de 2011
regalos
para regalo
dragoncito_40@hotmail.com http://youtu.be/GylgAiHHK7E
alyolpa@hotmail.com http://youtu.be/gANjHIT7GfY
hadadepapel@hotmail.com http://youtu.be/_saw76FnDiI
dondeestaspatito@hotmail.com http://youtu.be/ave3YP77vhU
carmen_ruiz_1956@hotmail.com http://youtu.be/Cfux83RHfKs
a_n1957@hotmail.com http://youtu.be/FAEYUPoNOfQ
---------------------------------------------------------------------
continuara........................
dragoncito_40@hotmail.com http://youtu.be/GylgAiHHK7E
alyolpa@hotmail.com http://youtu.be/gANjHIT7GfY
hadadepapel@hotmail.com http://youtu.be/_saw76FnDiI
dondeestaspatito@hotmail.com http://youtu.be/ave3YP77vhU
carmen_ruiz_1956@hotmail.com http://youtu.be/Cfux83RHfKs
a_n1957@hotmail.com http://youtu.be/FAEYUPoNOfQ
---------------------------------------------------------------------
continuara........................
regalos navideños, de fin de año y otras yerbas
Oh , tumbado en la cama y tratando de mantener los ojos cerrados, para no desvelarme del todo.
La lengua avanza, ya no sólo en mi boca. En toda mi cara.
Percibe que no hay resistencia y continúa prolijamente por los ojos y más---
Comprendo, que ya no desistirá hasta que me despierte...
Se llama Jaque, y es un enorme perrazo con cruza de Pastor Alemán y una lengua
muy poderosa y larga.
Cuando me ve despierto se tranquiliza y mueve la cola. Listo para salir a jugar...
Las semanas siguen sucediéndose raudamente-
Permitanme una pausa, para hacer regalos. ...
La lengua avanza, ya no sólo en mi boca. En toda mi cara.
Percibe que no hay resistencia y continúa prolijamente por los ojos y más---
Comprendo, que ya no desistirá hasta que me despierte...
Se llama Jaque, y es un enorme perrazo con cruza de Pastor Alemán y una lengua
muy poderosa y larga.
Cuando me ve despierto se tranquiliza y mueve la cola. Listo para salir a jugar...
Las semanas siguen sucediéndose raudamente-
Permitanme una pausa, para hacer regalos. ...
domingo, 11 de diciembre de 2011
Guayquiraró y Mocoretá
arroyos que nos unen.
“Si la argentina entra en guerra, Corrientes la va a ayudar... “
Y efectivamente, la ayudaron.
Y también entrerrianos , y seguramente, otros.
Somos de paz y de trabajo, no entendíamos mucho de política...
Ahora, tampoco, pero sabemos que “siempre es bueno tener
palenque ande ir a rascarse” .
Nadie nos recuerda, hasta que hay elecciones... Y hasta hubo una guerra.
Que nos mandaron a congelarnos al frío y , que , a pesar de todo, peleamos
con lo que había. Pero eso es otra historia.
Nosotros somos gente de paz. Muy mansa y tranquila. No reaccionamos
ante cusquitos ladradores. Sabemos de nuestra fuerza y confiamos en
nuestros propios recursos. Jamás iríamos a pedir limosna, habiendo montes
y arroyos para pescar y cazar y refrescarse.
Nuestra geografía es pródiga , lujuriosa, mas al norte, un tanto más benévola al
sur.
Cómo nos podría entender la gente que vive hacinada en grandes ciudades, afanándose
en apuros de tiempo. A nosotros, que respetamos la siesta y el mate y la costumbre
del asado con los amigos, y las noches enteras llenas de guitarreada , payadas y música.
Cuando viene el gordo que toca la guitarra. Y alguno lleva el compás con el pie.
O lleva un bombo. Y la fiesta sigue hasta el alba..
La claridad, indica que los chamamés deben terminar... Hay que ir volviendo a las
casas.
He cruzado el Basualdo, y llegado a suelo correntino. En algún lugar hay un carpincho
para cazar... no , por el cuero, sencillamente porque no me vendrían mal unas buenas
milanesas.
Me doy vuelta en la cama, imaginando mi habitación...
Oh sorpresa, !! donde estoy ??
Instantáneamente, recuerdo el viaje de la jornada anterior, no estoy en
mi habitación. Siento un roce suave en los labios y aún no he abierto
los ojos.
Si algo recuerdo, anteayer se cumplían dos semanas...
He estado caminando entre asfalto y piedras, senderos entre el monte ,
entre sus Islas. He visto amanecer y anochecer, Conozco las delicias
de un molino, con su tanque australiano.
Memorias que se agolpan, mientras mis sentidos despiertan.
….............................................................................................
En sí mismo, el hecho de escribir en el blog es una vivencia.
Es comunicación, o sólo es apunte. Es una anécdota..
Gracias a Juan Antonio Bella, por comentar.
A MIS AMIGOS DE BLOG
A los de internet, a los que aún no conozco y a los que si conozco.
Aclaro que trato de escribir prolijamente, pero sin revisar el contenido.
Cuando hago alguna alusión personal, lo declaro explícitamente.
Gracias por leer...
Continuará---
(jeje)
“Si la argentina entra en guerra, Corrientes la va a ayudar... “
Y efectivamente, la ayudaron.
Y también entrerrianos , y seguramente, otros.
Somos de paz y de trabajo, no entendíamos mucho de política...
Ahora, tampoco, pero sabemos que “siempre es bueno tener
palenque ande ir a rascarse” .
Nadie nos recuerda, hasta que hay elecciones... Y hasta hubo una guerra.
Que nos mandaron a congelarnos al frío y , que , a pesar de todo, peleamos
con lo que había. Pero eso es otra historia.
Nosotros somos gente de paz. Muy mansa y tranquila. No reaccionamos
ante cusquitos ladradores. Sabemos de nuestra fuerza y confiamos en
nuestros propios recursos. Jamás iríamos a pedir limosna, habiendo montes
y arroyos para pescar y cazar y refrescarse.
Nuestra geografía es pródiga , lujuriosa, mas al norte, un tanto más benévola al
sur.
Cómo nos podría entender la gente que vive hacinada en grandes ciudades, afanándose
en apuros de tiempo. A nosotros, que respetamos la siesta y el mate y la costumbre
del asado con los amigos, y las noches enteras llenas de guitarreada , payadas y música.
Cuando viene el gordo que toca la guitarra. Y alguno lleva el compás con el pie.
O lleva un bombo. Y la fiesta sigue hasta el alba..
La claridad, indica que los chamamés deben terminar... Hay que ir volviendo a las
casas.
He cruzado el Basualdo, y llegado a suelo correntino. En algún lugar hay un carpincho
para cazar... no , por el cuero, sencillamente porque no me vendrían mal unas buenas
milanesas.
Me doy vuelta en la cama, imaginando mi habitación...
Oh sorpresa, !! donde estoy ??
Instantáneamente, recuerdo el viaje de la jornada anterior, no estoy en
mi habitación. Siento un roce suave en los labios y aún no he abierto
los ojos.
Si algo recuerdo, anteayer se cumplían dos semanas...
He estado caminando entre asfalto y piedras, senderos entre el monte ,
entre sus Islas. He visto amanecer y anochecer, Conozco las delicias
de un molino, con su tanque australiano.
Memorias que se agolpan, mientras mis sentidos despiertan.
….............................................................................................
En sí mismo, el hecho de escribir en el blog es una vivencia.
Es comunicación, o sólo es apunte. Es una anécdota..
Gracias a Juan Antonio Bella, por comentar.
A MIS AMIGOS DE BLOG
A los de internet, a los que aún no conozco y a los que si conozco.
Aclaro que trato de escribir prolijamente, pero sin revisar el contenido.
Cuando hago alguna alusión personal, lo declaro explícitamente.
Gracias por leer...
Continuará---
(jeje)
martes, 6 de diciembre de 2011
NUNCA TE RINDAS -
MI NICK ES KBALLOLOCO, ACA QUEDO PERDIDO TRAS JUGAR MUY MAL Y CON UN ADVERSARIO CON 100
PUNTOS MAS DE FUERZA QUE YO.
SIN EMBARGO, SAQUE TABLAS. GRACIAS A UNA AMENAZA DE MATE.
jueves, 1 de diciembre de 2011
Aquí, Observando
Han sido días de realidad. Ésa que no es metafísica.
Es calor, polvo, pavimento, piedras, paisajes en el horizonte.
Cuando se está cerca del límite, sólo cuenta avanzar un pie detrás de otro.
No hay objetivos mediatos.
Los primeros días son claves. Ya van tres días de tres kilómetros por día.
El segundo, creo que ha sido el más duro.
Ya no tomo el tiempo a la salida, tengo algunas lastimaduras en el pie derecho.
Es sólo aproximadamente un jarabe de una hora de realidad por día.
No todos los días.
La gente se cruza, algunos están corriendo otros caminan.
A veces, mis ojos buscan el descanso del paisaje en el horizonte. Otras, miro el pavimento
o las piedras. O tropiezo.
Mientras camino, pienso en lo que voy a escribir, o lo ya escrito, en el blog.
Por supuesto, que no tiene nada que ver con ésto.
Siempre, la lucha es contra uno mismo. Es bueno recordarlo, porque cuando estamos apurados
nos olvidamos demasiadas cosas.
Ajedrez, natación... atletismo. No importa el nombre que le des. Siempre está tu principal rival
presente-
Con suerte, y trabajo, recuperas tu fé. Tampoco es muy malo recuperar tu ego, si se te
ha ido la mano y lo has menguado demasiado...
Tú eres tu dueño.
Sólo tienes caminos para elegir por delante.
En cada ocasión debes hallar el modo de pasar a la siguiente etapa.
Como en los jueguitos de computadora. Sólo que menos inofensivo.
Un "Game Over" puede signicar que desapareciste, lisa y llanamente.
Es calor, polvo, pavimento, piedras, paisajes en el horizonte.
Cuando se está cerca del límite, sólo cuenta avanzar un pie detrás de otro.
No hay objetivos mediatos.
Los primeros días son claves. Ya van tres días de tres kilómetros por día.
El segundo, creo que ha sido el más duro.
Ya no tomo el tiempo a la salida, tengo algunas lastimaduras en el pie derecho.
Es sólo aproximadamente un jarabe de una hora de realidad por día.
No todos los días.
La gente se cruza, algunos están corriendo otros caminan.
A veces, mis ojos buscan el descanso del paisaje en el horizonte. Otras, miro el pavimento
o las piedras. O tropiezo.
Mientras camino, pienso en lo que voy a escribir, o lo ya escrito, en el blog.
Por supuesto, que no tiene nada que ver con ésto.
Siempre, la lucha es contra uno mismo. Es bueno recordarlo, porque cuando estamos apurados
nos olvidamos demasiadas cosas.
Ajedrez, natación... atletismo. No importa el nombre que le des. Siempre está tu principal rival
presente-
Con suerte, y trabajo, recuperas tu fé. Tampoco es muy malo recuperar tu ego, si se te
ha ido la mano y lo has menguado demasiado...
Tú eres tu dueño.
Sólo tienes caminos para elegir por delante.
En cada ocasión debes hallar el modo de pasar a la siguiente etapa.
Como en los jueguitos de computadora. Sólo que menos inofensivo.
Un "Game Over" puede signicar que desapareciste, lisa y llanamente.
domingo, 27 de noviembre de 2011
Post 2 facultades mentales
Solución
c)
Ayer 26/11/2011 comencé . Tome el plano del GPS y comencé a hacer mediciones.
1.5 kilometros desde la puerta de mi casa, Ida y Vuelta, 55 minutos.
Hoy me duele un poco el hombro derecho. y el cuello. Son contracturas...
el horario de salida es el mismo de la maraton 19 horas (-3 gmt, Buenos Aires )
EN DIRECCION A SAN CARLOS, claro.
c)
Ayer 26/11/2011 comencé . Tome el plano del GPS y comencé a hacer mediciones.
1.5 kilometros desde la puerta de mi casa, Ida y Vuelta, 55 minutos.
Hoy me duele un poco el hombro derecho. y el cuello. Son contracturas...
el horario de salida es el mismo de la maraton 19 horas (-3 gmt, Buenos Aires )
EN DIRECCION A SAN CARLOS, claro.
sábado, 26 de noviembre de 2011
Teorema de las facultades mentales post (1)
Hipótesis
a)
Planteo
b)
Ayer, se me ocurrió leer la web de la Maratón de Reyes. http://www.maratondereyes.com/
Dice que 10 km es una distancia accesible. Que es corta... Es claro, al lado de los 42 de una maratón entera
es muuy corta. Mi imaginación ha captado el significado de la palabra corta.
Ya me pongo a trabajar. Distancia que recorro sin entrenar, accesible sin esfuerzo exagerado
3 kilómetros.
Meta inmediata: caminar durante 1 semana 3 kilometros , todos los días.
Hasta ahora me imaginaba 10 kilómetros como algo "largo", que demandaría no menos de 1 año
de entrenamiento.
Veremos que pasa ahora que mi mente ha comprado la idea de que es "corta".
Tengo 1 mes por delante.
El plan de entrenamiento ya está delineado.
Consulté con mi personal-trainer (yo) y mi médico de cabecera (yo)
El desafío, llevarlo a la práctica...
Si tengo éxito con eso, ya tendré la fórmula universal. Algo tan viejo como la misma existencia.
Pero que no viene mal reactualizar cada tanto. Perseverancia y persistencia.
Quizás eso lo hace la voluntad.
Pero la imaginación es realmente la que subyuga a todas las otras facultades y las mueve a la
acción.
Con la imaginación te enamoras... Con la voluntad, conquistas,
Con la inteligencia te deleitas.
a)
Con la imaginación puedes ir a cualquier parte.
Con el pensamiento puedes cambiar la realidad. (de http:\\mnati.blogspot.com )
Planteo
b)
Ayer, se me ocurrió leer la web de la Maratón de Reyes. http://www.maratondereyes.com/
Dice que 10 km es una distancia accesible. Que es corta... Es claro, al lado de los 42 de una maratón entera
es muuy corta. Mi imaginación ha captado el significado de la palabra corta.
Ya me pongo a trabajar. Distancia que recorro sin entrenar, accesible sin esfuerzo exagerado
3 kilómetros.
Meta inmediata: caminar durante 1 semana 3 kilometros , todos los días.
Hasta ahora me imaginaba 10 kilómetros como algo "largo", que demandaría no menos de 1 año
de entrenamiento.
Veremos que pasa ahora que mi mente ha comprado la idea de que es "corta".
Tengo 1 mes por delante.
El plan de entrenamiento ya está delineado.
Consulté con mi personal-trainer (yo) y mi médico de cabecera (yo)
El desafío, llevarlo a la práctica...
Si tengo éxito con eso, ya tendré la fórmula universal. Algo tan viejo como la misma existencia.
Pero que no viene mal reactualizar cada tanto. Perseverancia y persistencia.
Quizás eso lo hace la voluntad.
Pero la imaginación es realmente la que subyuga a todas las otras facultades y las mueve a la
acción.
Con la imaginación te enamoras... Con la voluntad, conquistas,
Con la inteligencia te deleitas.
Post 3 ( y final)
En el titulo, ya quemé las naves,, Ahora voy a terminar con la historia de la neuroestimulación...
No obstante, si alguien se queda con dudas, que no vacile en preguntar...
Síntesis final
La Operación , tras muchas batallas falló por error médico.
Era tan simple como hacer un Test de Cicatrización previo. No tengo mala cicatrización, pero sí
es del tipo queloide. (Parece que hiciera nudos)
Eso hizo que cuando los cables se "internalizaron" bajo la piel, las heridas se abrían y se
infectaban. Fallaron todos los remiendos. Y hubo que sacar lo maximo que se pudo-
No fue el mismo cirujano. El primero, se limitó a ponerme en el quirófano, tras lo cual declaró
haber quitado todo.
Un principio de hidrocefalia posterior y las correspondientes tomografías mostraron que todos
los electrodos estaban "puestos".
A veces, a los científicos, no les importa la persona que están tratando.
Sólo los mueve la experiencia científica.
martes, 4 de octubre de 2011
Post 2
Ahora, voy a describir el sistema , algo de tecnología , espero
que
se entienda...
Componentes.
- Neuroestimulador. Generador de la corriente que se usará para estimular el cerebelo. Funciona externamente, es muy semejante a un marcapasos en cuanto a la estimulación eléctrica.- Estaba previsto queque lo llevara en el cinto y tenía 2 salidas de corriente .
- El “cableado externo” hasta una antena trasmisora quese fijaría con discos de plástico autoadhesivos, sobre mi tetilla izquierda.
- La antena receptora, que se ubicaría debajo de la piel de la misma tetilla y que a través de otro “cableado” subcutáneo, pasando por el cuello y luego dando vueltahacia la parte posterior, inferior del cráneo, (la zona del cerebelo) donde finalmente harían contacto con el último componente.
- Los electrodos propiamente dichos, a insertar superficialmente, en zonas claves de la corteza cerebelosa. Hechos de platino, se me implantaron 4a cada lado. Sólo se iban a poder conectar 2 de esos 4.
Por
lo tanto, hubo una etapa en que los cables terminaban en pinzas
conectoras externas, que me asomaban por arriba y los costados de
la cabeza.
Eso
permtiría evaluar cuáles electrodos estaban mejor ubicados,
a
través de la simple prueba y error.
Con
ésto termino la enumeración y la descripción de los “cuerpos
extraños”, con los que mi organismo iba a tener que lidiar.
Después
se vería, cuánto faltaba recorrer.
(sigan
el próximo post)
(las
imágenes son actuales... y las incluyo para que tengan una idea, el
diseño es bastante similar al viejo )
Neuroestimulador actual, marca Medtronics. La misma marca que "usé" yo.
Cables y lo redondo es la antena.
domingo, 2 de octubre de 2011
Historia Ushi (Post 1)
Me parece que contar esta historia puede ser útil para muchas personas...
lo que compartió Ushi.......
Cientificos-sustituyen-con-exito-el-cerebelo-de-una-rata-por-un-chip_a7693.html
Le voy a poner el nombre de quién me la trajo a la memoria, en el 2011, acá va pués.
HISTORIA PARA USHI
(POST 1)
Veamos...
El
inicio, habrá sido en una idea que saqué de “Selecciones del
Reader Digest “, allá por los años sesenta. El artículo trataba
sobre una operación de implantación de electrodos, hecho en EE.UU.
Unos
Cuarenta años después , Úrsula Klemens, replica en “el Face”
un artículo sobre avance científico, en el manejo de la
estimulación cerebelosa... hace “click” en mi memoria y me
“dispara” a escribir esta historia, que es absolutamente verídica
desde el principio hasta el final.
LA
TEORÍA .
Siendo
el cerebelo el encargado de la inhibición de los movimientos , su
estimulación provoca un mayor control sobre las “señales con
ruido” o “exceso de señales” que envía el cerebro dañado en
los centros motores, por un episodio desencadenante de “parálisis
cerebral”, en mi caso, el “episodio” fue un nacimiento
prematuro, falta de oxígeno al nacer, uso de fórceps... y etc. ,
etc.
La
teoría era convincente... y cuando nos encontramos en Buenos Aires
con un Neurocirujano , Neurólogo y catedrático de la UBA,
el
Doctor Jorge Schvarz, nos convenció. (Nosotros éramos, mi mamá,
mi papá, y yo, claro... El principal interesado. …)
Así
me metía en un lío que iba a durar seis años.
(continuará en el siguiente Post)
lo que compartió Ushi.......
Cientificos-sustituyen-con-exito-el-cerebelo-de-una-rata-por-un-chip_a7693.html
Comparto este enlace relacionado, para que ayude a que se hagan una
idea.
idea.
miércoles, 27 de julio de 2011
Honrar tu cicatriz
de Susana Diaz, el Domingo, 24 de julio de 2011 a las 17:49
Ninguna medalla, ningún título, ningún posgrado, vale tanto. Es digna de honra. ¿Qué? Tu cicatriz. Allí: en el centro del pecho. Las mejores personas que hayas conocido, seguro que la tienen. La que obra con dignidad, la que es capaz de compasión, la que ejerce una sabiduría que no está en los libros... En algún momento la vida patea las puertas del pecho, lo allana, lo requisa, lo saquea... Y hay quien se queda así: tapia el pecho, lo sella con múltiples cerrojos, y va dejando que se le vuelva un sótano húmedo, lleno de cosas viejas. Pero hay quien, a pecho abierto, decide aprovechar la circunstancia para volverse... más completo, y más humano. Toma aguja e hilo y, pacientemente, con la ayuda del tiempo, va juntando sus pedazos, y borda en su pecho la más honrosa cicatriz.
Y el tiempo pasa. Y si uno está dispuesto a no juntar moho, a no convertirse en un sótano viviente, la luz del sol penetra, cierra los tejidos de un modo insospechado. Hipócrates decía que el cuerpo tiene una naturaleza medicatriz: una inteligencia que hace que sus lastimaduras se auto-reparen. Y si el cuerpo está provisto de esa inteligencia, ¿cómo no va a estarlo lo invisible que lo anima?Aunque no sepamos cómo hacerlo, nuestro Inconsciente sí: él tiene ese don auto-reparatorio, y trabaja día y noche para que volvamos a pararnos sobre nuestros propios pies. Sólo hay que ayudarlo: confiar en el proceso, no encerrarse, no aislarse, no creerle a las voces de la oscuridad... Y a medida que se va saliendo del túnel, aprender a honrar la herida. A convertirla en parte de tu más preciado patrimonio: la ventana hacia una visión de la realidad más sensible, más madura... más sabia.
domingo, 10 de julio de 2011
un homenaje a un sabio
Facundo Cabral
sobre la muerte:
sobre la muerte:
“Es la única hembra que me falta. Coqueteo con ella porque es excitante la idea. Es excitante la idea de abandonar el cuerpo, uno sospecha que el espíritu continua, pero si no fuera así de cualquier manera es muy excitante la idea. Me produce mucha curiosidad, por eso no hay miedo. Me produce mucha curiosidad y más a uno, que ha sido bastante atrevido en todos los ámbitos de la vida para bien o para mal, con errores o con aciertos”
“Siempre pienso: ¿será esta noche? ¿Cómo será? ¿Será un viento helado? ¿Será una mano cálida? Es muy interesante la idea y produce mucha curiosidad”.
“Yo la siento como una hembra de negro, la fantaseo, tal vez es algo que me viene del cine, quizá del cine de Bergman, esas imágenes. Yo no siento la muerte como algo frío, sino como una mudanza cálida. No creo en el final eh?, creo que todo se transmuta y todo se transforma, ya está dicho hace siglos esto”
“No sé que será o no será, pero de cualquier manera me intriga, así como que me intriga qué es lo que todavía le falta escribir a Bradbury, cuál va a ser la próxima historia que nos va a contar García Márquez”.
domingo, 5 de junio de 2011
Articulo Determinado
En pleno. Festejando la obtencion del titulo de "campiones" del Barcelona, FC..
Gerard Pique se refirió a que iban a seguir festejando, con "la" Shakira-
(Que ya habla muy bien catalán con el buen maestro que tiene)
Eso significaría que nuestra argentina costumbre de anteponer el artículo a los nombres
propios ya está presente en el Catalán, La habremos heredado ??
"El Dany "
PD: Acá es mal visto. Es una costumbre de la gente de campo y de poca educación y se lo trata de erradicar...
Gerard Pique se refirió a que iban a seguir festejando, con "la" Shakira-
(Que ya habla muy bien catalán con el buen maestro que tiene)
Eso significaría que nuestra argentina costumbre de anteponer el artículo a los nombres
propios ya está presente en el Catalán, La habremos heredado ??
"El Dany "
PD: Acá es mal visto. Es una costumbre de la gente de campo y de poca educación y se lo trata de erradicar...
sábado, 4 de junio de 2011
adelantos
Muchas veces, la inspiracion cambia de forma y de manifestacion.
Una vocacion temprana y postergada ha sido el dibujo.
Los videos estan sin editar, tomados con una vieja handheld Sony clie y los dibujos son con
lapiz y sobre papel. La idea es seguir avanzando...
talves pintar. No sé.
Se hace camino al andar.
Golpe a golpe. Trazo a trazo.
polo
dibujo de caballo
Una vocacion temprana y postergada ha sido el dibujo.
Los videos estan sin editar, tomados con una vieja handheld Sony clie y los dibujos son con
lapiz y sobre papel. La idea es seguir avanzando...
talves pintar. No sé.
Se hace camino al andar.
Golpe a golpe. Trazo a trazo.
polo
dibujo de caballo
martes, 31 de mayo de 2011
citas de ajedrez
“El tablero es el mundo, las piezas es el fenomeno del universo, las
reglas del juego son lo que llamamos leyes de la naturaleza y el
jugador del lado opuesto, se encuentra oculto a nuestra vista”
(Thomas Huxley)
reglas del juego son lo que llamamos leyes de la naturaleza y el
jugador del lado opuesto, se encuentra oculto a nuestra vista”
(Thomas Huxley)
sábado, 5 de marzo de 2011
Volver al futuro 1
Un ejercicio imaginativo ha sido el invento de los viajes
a través del tiempo...
Supongo, con mi incurable optimismo, que algún día se
podrá viajar en el tiempo. Y, en eso, tendrán mucho que
ver La Relatividad de Einsten... y, probablemente, algún nuevo
descubrimiento sobre Agujeros Negros.
Pero, en la vida cotidiana, siguen , perfectamente válidas, las
“viejas” leyes de Newton.
Si no hablamos de cosas como “Años Luz”-- que aún no percibo
bien, es muy válido considerar un espacio tridimensional y
un tiempo. (¿la cuarta dimensión?).
Detengámonos en el tiempo. Existe el tiempo ? (la inversa no es posible, el tiempo no se detiene)
Todo indica que sí. Por todas partes vemos sucesiones de
fenómenos. Cuando caminamos, un paso sigue al otro.
Y así sucesivamente. Caminar es avanzar.
Avanzar nos lleva a evolucionar...
Evolucionar, continúa siendo una sucesión de pasos hacia adelante.
Digamos, no necesariamente lineal.
Uno avanza, cae, se levanta y empieza de nuevo. Hay
avances y retrocesos.
Somos seres evolutivos. Nacemos en un universo hirviendo en
evolución y el medio para evolucionar es , sin dudas, la confrontación.
Nunca se ha logrado nada, ni fácil , ni cómodamente.
Hay procesos con lógica interna fulminante.
Es imposible sostener una mentira en el tiempo.
Siempre, a lo largo del camino se aprende. Un ensayo, a continuación
de otro ensayo...
Cuando uno se cree que sabe algo, es sólo para darse cuenta
lo poco que sabe...
Perdón por parecerme a Perogrullo.
Los otros días... (en el Pasado), recibí una negación del
Futuro.
Como siempre, la idea comenzó a filtrarse lentamente y a
generar Preguntas/Respuestas. Ensayo. Prueba y Error.
Lógica, sentido común ? Ambas ?
Estamos enamorados del Presente. Se entiende.
Se siente cálido, acogedor, seguro y romántico.
Nos libera de responsabilidades y nos habilita al
“Carpe Diem”.
Viéndolo así, el Presente es un invento genial.
Pero...
Mi encanto duró hasta que hice la primera prueba.
PAR (aunque parezca notación de ajedrez, significa:
“Preguntas al Respecto”... Para más detalles,
próximamente, se publicaran las “FAQ”
correspondientes)
¿Existe el presente ?
No. Lamentablemente no. Un paso se ha dado o se va a dar.
¿Entonces todo es falso?
No, tampoco todo es falso.
El futuro, pueden ser los próximos 30 nanosegundos,
o los próximos 30 siglos.
Eso es lo bueno de una idea de Presente.
Puede ser tan larga o tan corta como se quiera.
Es absolutamente personalizable y gratuito. Reciclable
y tiene garantía de por vida.
Es el Producto soñado del marketing en una palabra.
Semejante cosa, me autoriza a decir a la chica de mis
sueños, por ejemplo :
“Te Amo Infinitamente, durante los próximos 30 segundos”.
“Esta afirmación se renueva automáticamente”.
“Para su cancelación, leer la letra chica”
Si tienes alguna duda, siempre te queda el recurso de mandarme
un mail.
Los mails son reciclables y se borran fácilmente.
Ah !
¿ Y el Pasado ?
El pasado es, a mi juicio mucho menos interesante que el
futuro.
Ya fue. Ya quedó fijo.
Y su nitidez depende de los recuerdos.
Elijo pensar que no depende en última instancia,
de laberintos sinápticos.
Al fin de cuentas, siempre he creído en un Alma Inmortal.
Si somos animales racionales; (aunque tantas veces, no parezca)
entonces, hay una parte biológica, que evoluciona con el tiempo
del Planeta.
Pero, que pasa con la Evolución Intelectual ?
Se almacenará simplemente en ese montón de masa encefálica,
para volver a ser polvo cuando nos llegue la hora ?
La humanidad, se perpetúa cual pequeño hormiguero, dentro del
Universo ?
Basta con que los abuelos, le transmitan la cultura a los nietos ?
Puedo trascender a mis circunstancias ?
Está mi alma condenada a dar forma a mi cuerpo ?
Se terminará con él ?
Para los optimistas, hay una manera rápida de saberlo : suicidarse.
a través del tiempo...
Supongo, con mi incurable optimismo, que algún día se
podrá viajar en el tiempo. Y, en eso, tendrán mucho que
ver La Relatividad de Einsten... y, probablemente, algún nuevo
descubrimiento sobre Agujeros Negros.
Pero, en la vida cotidiana, siguen , perfectamente válidas, las
“viejas” leyes de Newton.
Si no hablamos de cosas como “Años Luz”-- que aún no percibo
bien, es muy válido considerar un espacio tridimensional y
un tiempo. (¿la cuarta dimensión?).
Detengámonos en el tiempo. Existe el tiempo ? (la inversa no es posible, el tiempo no se detiene)
Todo indica que sí. Por todas partes vemos sucesiones de
fenómenos. Cuando caminamos, un paso sigue al otro.
Y así sucesivamente. Caminar es avanzar.
Avanzar nos lleva a evolucionar...
Evolucionar, continúa siendo una sucesión de pasos hacia adelante.
Digamos, no necesariamente lineal.
Uno avanza, cae, se levanta y empieza de nuevo. Hay
avances y retrocesos.
Somos seres evolutivos. Nacemos en un universo hirviendo en
evolución y el medio para evolucionar es , sin dudas, la confrontación.
Nunca se ha logrado nada, ni fácil , ni cómodamente.
Hay procesos con lógica interna fulminante.
Es imposible sostener una mentira en el tiempo.
Siempre, a lo largo del camino se aprende. Un ensayo, a continuación
de otro ensayo...
Cuando uno se cree que sabe algo, es sólo para darse cuenta
lo poco que sabe...
Perdón por parecerme a Perogrullo.
Los otros días... (en el Pasado), recibí una negación del
Futuro.
Como siempre, la idea comenzó a filtrarse lentamente y a
generar Preguntas/Respuestas. Ensayo. Prueba y Error.
Lógica, sentido común ? Ambas ?
Estamos enamorados del Presente. Se entiende.
Se siente cálido, acogedor, seguro y romántico.
Nos libera de responsabilidades y nos habilita al
“Carpe Diem”.
Viéndolo así, el Presente es un invento genial.
Pero...
Mi encanto duró hasta que hice la primera prueba.
PAR (aunque parezca notación de ajedrez, significa:
“Preguntas al Respecto”... Para más detalles,
próximamente, se publicaran las “FAQ”
correspondientes)
¿Existe el presente ?
No. Lamentablemente no. Un paso se ha dado o se va a dar.
¿Entonces todo es falso?
No, tampoco todo es falso.
El futuro, pueden ser los próximos 30 nanosegundos,
o los próximos 30 siglos.
Eso es lo bueno de una idea de Presente.
Puede ser tan larga o tan corta como se quiera.
Es absolutamente personalizable y gratuito. Reciclable
y tiene garantía de por vida.
Es el Producto soñado del marketing en una palabra.
Semejante cosa, me autoriza a decir a la chica de mis
sueños, por ejemplo :
“Te Amo Infinitamente, durante los próximos 30 segundos”.
“Esta afirmación se renueva automáticamente”.
“Para su cancelación, leer la letra chica”
Si tienes alguna duda, siempre te queda el recurso de mandarme
un mail.
Los mails son reciclables y se borran fácilmente.
Ah !
¿ Y el Pasado ?
El pasado es, a mi juicio mucho menos interesante que el
futuro.
Ya fue. Ya quedó fijo.
Y su nitidez depende de los recuerdos.
Elijo pensar que no depende en última instancia,
de laberintos sinápticos.
Al fin de cuentas, siempre he creído en un Alma Inmortal.
Si somos animales racionales; (aunque tantas veces, no parezca)
entonces, hay una parte biológica, que evoluciona con el tiempo
del Planeta.
Pero, que pasa con la Evolución Intelectual ?
Se almacenará simplemente en ese montón de masa encefálica,
para volver a ser polvo cuando nos llegue la hora ?
La humanidad, se perpetúa cual pequeño hormiguero, dentro del
Universo ?
Basta con que los abuelos, le transmitan la cultura a los nietos ?
Puedo trascender a mis circunstancias ?
Está mi alma condenada a dar forma a mi cuerpo ?
Se terminará con él ?
Para los optimistas, hay una manera rápida de saberlo : suicidarse.
domingo, 30 de enero de 2011
Diálogo sobre un diálogo
Jorge Luis Borges
A- Distraídos en razonar la inmortalidad, habíamos dejado que anocheciera sin encender la lámpara. No nos veíamos las caras. Con una indiferencia y una dulzura más convincentes que el fervor, la voz de Macedonio Fernández repetía que el alma es inmortal. Me aseguraba que la muerte del cuerpo es del todo insignificante y que morirse tiene que ser el hecho más nulo que puede sucederle a un hombre. Yo jugaba con la navaja de Macedonio; la abría y la cerraba. Un acordeón vecino despachaba infinitamente la Cumparsita, esa pamplina consternada que les gusta a muchas personas, porque les mintieron que es vieja... Yo le propuse a Macedonio que nos suicidáramos, para discutir sin estorbo.
Z (burlón)- Pero sospecho que al final no se resolvieron
A (ya en plena mística)- Francamente no recuerdo si esa noche nos suicidamos.
A- Distraídos en razonar la inmortalidad, habíamos dejado que anocheciera sin encender la lámpara. No nos veíamos las caras. Con una indiferencia y una dulzura más convincentes que el fervor, la voz de Macedonio Fernández repetía que el alma es inmortal. Me aseguraba que la muerte del cuerpo es del todo insignificante y que morirse tiene que ser el hecho más nulo que puede sucederle a un hombre. Yo jugaba con la navaja de Macedonio; la abría y la cerraba. Un acordeón vecino despachaba infinitamente la Cumparsita, esa pamplina consternada que les gusta a muchas personas, porque les mintieron que es vieja... Yo le propuse a Macedonio que nos suicidáramos, para discutir sin estorbo.
Z (burlón)- Pero sospecho que al final no se resolvieron
A (ya en plena mística)- Francamente no recuerdo si esa noche nos suicidamos.
El gato que caminaba solo
Rudyard Kipling
Sucedieron estos hechos que voy a contarte, oh, querido mío, cuando los animales domésticos eran salvajes. El Perro era salvaje, como lo eran también el Caballo, la Vaca, la Oveja y el Cerdo, tan salvajes como pueda imaginarse, y vagaban por la húmeda y salvaje espesura en compañía de sus salvajes parientes; pero el más salvaje de todos los animales salvajes era el Gato. El Gato caminaba solo y no le importaba estar aquí o allá.
También el Hombre era salvaje, claro está. Era terriblemente salvaje. No comenzó a domesticarse hasta que conoció a la Mujer y ella repudió su montaraz modo de vida. La Mujer escogió para dormir una bonita cueva sin humedades en lugar de un montón de hojas mojadas, y esparció arena limpia sobre el suelo, encendió un buen fuego de leña al fondo de la cueva y colgó una piel de Caballo Salvaje, con la cola hacia abajo, sobre la entrada; después dijo:
-Límpiate los pies antes de entrar; de ahora en adelante tendremos un hogar.
Esa noche, querido mío, comieron Cordero Salvaje asado sobre piedras calientes y sazonado con ajo y pimienta silvestres, y Pato Salvaje relleno de arroz silvestre, y alholva y cilantro silvestres, y tuétano de Buey Salvaje, y cerezas y granadillas silvestres. Luego, cuando el Hombre se durmió más feliz que un niño delante de la hoguera, la Mujer se sentó a cardar lana. Cogió un hueso del hombro de cordero, la gran paletilla plana, contempló los portentosos signos que había en él, arrojó más leña al fuego e hizo un conjuro, el primer Conjuro Cantado del mundo.
En la húmeda y salvaje espesura, los animales salvajes se congregaron en un lugar desde donde se alcanzaba a divisar desde muy lejos la luz del fuego y se preguntaron qué podría significar aquello.
Entonces Caballo Salvaje golpeó el suelo con la pezuña y dijo:
-Oh, amigos y enemigos míos, ¿por qué han hecho esa luz tan grande el Hombre y la Mujer en esa enorme cueva? ¿cómo nos perjudicará a nosotros?
Perro Salvaje alzó el morro, olfateó el aroma del asado de cordero y dijo:
-Voy a ir allí, observaré todo y me enteraré de lo que sucede, y me quedaré, porque creo que es algo bueno. Acompáñame, Gato.
-¡ Ni hablar! -replicó el Gato-. Soy el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá. No pienso acompañarte.
-Entonces nunca volveremos a ser amigos -apostilló Perro Salvaje, y se marchó trotando hacia la cueva.
Pero cuando el Perro se hubo alejado un corto trecho, el Gato se dijo a sí mismo:
-Si no me importa estar aquí o allá, ¿por qué no he de ir allí para observarlo todo y enterarme de lo que sucede y después marcharme?
De manera que siguió al Perro con mucho, muchísimo sigilo, y se escondió en un lugar desde donde podría oír todo lo que se dijera.
Cuando Perro Salvaje llegó a la boca de la cueva, levantó ligeramente la piel de Caballo con el morro y husmeó el maravilloso olor del cordero asado. La Mujer lo oyó, se rió y dijo:
-Aquí llega la primera criatura salvaje de la salvaje espesura. ¿Qué deseas?
-Oh, enemiga mía y esposa de mi enemigo, ¿qué es eso que tan buen aroma desprende en la salvaje espesura? -preguntó Perro Salvaje.
Entonces la Mujer cogió un hueso de cordero asado y se lo arrojó a Perro Salvaje diciendo:
-Criatura salvaje de la salvaje espesura, si ayudas a mi Hombre a cazar de día y a vigilar esta cueva de noche, te daré tantos huesos asados como quieras.
-¡Ah! -exclamó el Gato al oírla-, esta Mujer es muy sabia, pero no tan sabia como yo.
Perro Salvaje entró a rastras en la cueva, recostó la cabeza en el regazo de la Mujer y dijo:
-Oh, amiga mía y esposa de mi amigo, ayudaré a tu Hombre a cazar durante el día y de noche vigilaré vuestra cueva.
-¡Ah! -repitió el Gato, que seguía escuchando-, este Perro es un verdadero estúpido.
Y se alejó por la salvaje y húmeda espesura meneando la cola y andando sin otra compañía que su salvaje soledad. Pero no le contó nada a nadie.
Al despertar por la mañana, el Hombre exclamó:
-¿Qué hace aquí Perro Salvaje?
-Ya no se llama Perro Salvaje -lo corrigió la Mujer-, sino Primer Amigo, porque va a ser nuestro amigo por los siglos de los siglos. Llévalo contigo cuando salgas de caza.
La noche siguiente la Mujer cortó grandes brazadas de hierba fresca de los prados y las secó junto al fuego, de manera que olieran como heno recién segado; luego tomó asiento a la entrada de la cueva y trenzó una soga con una piel de caballo; después se quedó mirando el hueso de hombro de cordero, la enorme paletilla, e hizo un conjuro, el segundo Conjuro Cantado del mundo.
En la salvaje espesura, los animales salvajes se preguntaban qué le habría ocurrido a Perro Salvaje. Finalmente, Caballo Salvaje golpeó el suelo con la pezuña y dijo:
-Iré a ver por qué Perro Salvaje no ha regresado. Gato, acompáñame.
-¡Ni hablar! -respondió el Gato-. Soy el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá. No pienso acompañarte.
Sin embargo, siguió a Caballo Salvaje con mucho, muchísimo sigilo, y se escondió en un lugar desde donde podría oír todo lo que se dijera.
Cuando la Mujer oyó a Caballo Salvaje dando traspiés y tropezando con sus largas crines, se rió y dijo:
-Aquí llega la segunda criatura salvaje de la salvaje espesura. ¿Qué deseas?
-Oh, enemiga mía y esposa de mi enemigo -respondió Caballo Salvaje-, ¿dónde está Perro Salvaje?
La Mujer se rió, cogió la paletilla de cordero, la observó y dijo:
-Criatura salvaje de la salvaje espesura, no has venido buscando a Perro Salvaje, sino porque te ha atraído esta hierba tan rica.
Y dando traspiés y tropezando con sus largas crines, Caballo Salvaje dijo:
-Es cierto, dame de comer de esa hierba.
-Criatura salvaje de la salvaje espesura -repuso la Mujer-, inclina tu salvaje cabeza, ponte esto que te voy a dar y podrás comer esta maravillosa hierba tres veces al día.
-¡Ah! -exclamó el Gato al oírla-, esta Mujer es muy lista, pero no tan lista como yo.
Caballo Salvaje inclinó su salvaje cabeza y la Mujer le colocó la trenzada soga de piel en torno al cuello. Caballo Salvaje relinchó a los pies de la Mujer y dijo:
-Oh, dueña mía y esposa de mi dueño, seré tu servidor a cambio de esa hierba maravillosa.
-¡Ah! -repitió el Gato, que seguía escuchando-, ese Caballo es un verdadero estúpido.
Y se alejó por la salvaje y húmeda espesura meneando la cola y andando sin otra compañía que su salvaje soledad.
Cuando el Hombre y el Perro regresaron después de la caza, el Hombre preguntó:
-¿Qué está haciendo aquí Caballo Salvaje?
-Ya no se llama Caballo Salvaje -replicó la Mujer-, sino Primer Servidor, porque nos llevará a su grupa de un lado a otro por los siglos de los siglos. Llévalo contigo cuando vayas de caza.
Al día siguiente, manteniendo su salvaje cabeza enhiesta para que sus salvajes cuernos no se engancharan en los árboles silvestres, Vaca Salvaje se aproximó a la cueva, y el Gato la siguió y se escondió como lo había hecho en las ocasiones anteriores; y todo sucedió de la misma forma que las otras veces; y el Gato repitió las mismas cosas que había dicho antes, y cuando Vaca Salvaje prometió darle su leche a la Mujer día tras día a cambio de aquella hierba maravillosa, el Gato se alejó por la salvaje y húmeda espesura, caminando solo como era su costumbre.
Y cuando el Hombre, el Caballo y el Perro regresaron a casa después de cazar y el Hombre formuló las mismas preguntas que en las ocasiones anteriores, la Mujer dijo:
-Ya no se llama Vaca Salvaje, sino Donante de Cosas Buenas. Nos dará su leche blanca y tibia por los siglos de los siglos, y yo cuidaré de ella mientras ustedes tres salen de caza.
Al día siguiente, el Gato aguardó para ver si alguna otra criatura salvaje se dirigía a la cueva, pero como nadie se movió, el Gato fue allí solo, y vio a la Mujer ordeñando a la Vaca, y vio la luz del fuego en la cueva, y olió el aroma de la leche blanca y tibia.
-Oh, enemiga mía y esposa de mi enemigo -dijo el Gato-, ¿a dónde ha ido Vaca Salvaje?
La Mujer rió y respondió:
-Criatura salvaje de la salvaje espesura, regresa a los bosques de donde has venido, porque ya he trenzado mi cabello y he guardado la paletilla, y no nos hacen falta más amigos ni servidores en nuestra cueva.
-No soy un amigo ni un servidor -replicó el Gato-. Soy el Gato que camina solo y quiero entrar en tu cueva.
-¿Por qué no viniste con Primer Amigo la primera noche? -preguntó la Mujer.
-¿Ha estado contando chismes sobre mí Perro Salvaje? -inquirió el Gato, enfadado.
Entonces la Mujer se rió y respondió:
-Eres el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá. No eres un amigo ni un servidor. Tú mismo lo has dicho. Márchate y camina solo por cualquier lugar.
Fingiendo estar compungido, el Gato dijo:
-¿Nunca podré entrar en la cueva? ¿Nunca podré sentarme junto a la cálida lumbre? ¿Nunca podré beber la leche blanca y tibia? Eres muy sabia y muy hermosa. No deberías tratar con crueldad ni siquiera a un gato.
-Que era sabia no me era desconocido, mas hasta ahora no sabía que fuera hermosa. Por eso voy a hacer un trato contigo. Si alguna vez te digo una sola palabra de alabanza, podrás entrar en la cueva.
-¿Y si me dices dos palabras de alabanza? -preguntó el Gato.
-Nunca las diré -repuso la Mujer-, mas si te dijera dos palabras de alabanza, podrías sentarte en la cueva junto al fuego.
-¿Y si me dijeras tres palabras? -insistió el Gato.
-Nunca las diré -replicó la Mujer-, pero si llegara a decirlas, podrías beber leche blanca y tibia tres veces al día por los siglos de los siglos.
Entonces el Gato arqueó el lomo y dijo:
-Que la cortina de la entrada de la cueva y el fuego del rincón del fondo y los cántaros de leche que hay junto al fuego recuerden lo que ha dicho mi enemiga y esposa de mi enemigo -y se alejó a través de la salvaje y húmeda espesura meneando su salvaje rabo y andando sin más compañía que su propia y salvaje soledad
Por la noche, cuando el Hombre, el Caballo y el Perro volvieron a casa después de la caza, la Mujer no les contó el trato que había hecho, pensando que tal vez no les parecería bien.
El Gato se fue lejos, muy lejos, y se escondió en la salvaje y húmeda espesura sin más compañía que su salvaje soledad durante largo tiempo, hasta que la Mujer se olvidó de él por completo. Sólo el Murciélago, el pequeño Murciélago Cabezabajo que colgaba del techo de la cueva sabía dónde se había escondido el Gato y todas las noches volaba hasta allí para transmitirle las últimas novedades.
Una noche el Murciélago dijo:
-Hay un Bebé en la cueva. Es una criatura recién nacida, rosada, rolliza y pequeña, y a la Mujer le gusta mucho.
-Ah -dijo el Gato, sin perderse una palabra-, pero ¿qué le gusta al Bebé?
-Al Bebé le gustan las cosas suaves que hacen cosquillas -respondió el Murciélago-. Le gustan las cosas cálidas a las que puede abrazarse para dormir. Le gusta que jueguen con él. Le gustan todas esas cosas.
-Ah -concluyó el Gato-, entonces ha llegado mi hora.
La noche siguiente, el Gato atravesó la salvaje y húmeda espesura y se ocultó muy cerca de la cueva a la espera de que amaneciera. Al alba, la mujer se afanaba en cocinar y el Bebé no cesaba de llorar ni de interrumpirla; así que lo sacó fuera de la cueva y le dio un puñado de piedrecitas para que jugara con ellas. Pero el Bebé continuó llorando.
Entonces el Gato extendió su almohadillada pata y le dio unas palmaditas en la mejilla, y el Bebé hizo gorgoritos; luego el Gato se frotó contra sus rechonchas rodillas y le hizo cosquillas con el rabo bajo la regordeta barbilla. Y el Bebé rió; al oírlo, la Mujer sonrío.
Entonces el Murciélago, el pequeño Murciélago Cabezabajo que estaba colgado a la entrada de la cueva dijo:
-Oh, anfitriona mía, esposa de mi anfitrión y madre de mi anfitrión, una criatura salvaje de la salvaje espesura está jugando con tu Bebé y lo tiene encantado.
-Loada sea esa criatura salvaje, quienquiera que sea -dijo la Mujer enderezando la espalda-, porque esta mañana he estado muy ocupada y me ha prestado un buen servicio.
En ese mismísimo instante, querido mío, la piel de caballo que estaba colgada con la cola hacia abajo a la entrada de la cueva cayó al suelo... ¡Cómo así!... porque la cortina recordaba el trato, y cuando la Mujer fue a recogerla... ¡hete aquí que el Gato estaba confortablemente sentado dentro de la cueva!
-Oh, enemiga mía, esposa de mi enemigo y madre de mi enemigo -dijo el Gato-, soy yo, porque has dicho una palabra elogiándome y ahora puedo quedarme en la cueva por los siglos de los siglos. Mas sigo siendo el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá.
Muy enfadada, la Mujer apretó los labios, cogió su rueca y comenzó a hilar.
Pero el Bebé rompió a llorar en cuanto el Gato se marchó; la Mujer no logró apaciguarlo y él no cesó de revolverse ni de patalear hasta que se le amorató el semblante.
-Oh, enemiga mía, esposa de mi enemigo y madre de mi enemigo -dijo el Gato-, coge una hebra del hilo que estás hilando y átala al huso, luego arrastra éste por el suelo y te enseñaré un truco que hará que tu Bebé ría tan fuerte como ahora está llorando.
-Voy a hacer lo que me aconsejas -comentó la Mujer-, porque estoy a punto de volverme loca, pero no pienso darte las gracias.
Ató la hebra al pequeño y panzudo huso y empezó a arrastrarlo por el suelo. El Gato se lanzó en su persecución, lo empujó con las patas, dio una voltereta y lo tiró hacia atrás por encima de su hombro; luego lo arrinconó entre sus patas traseras, fingió que se le escapaba y volvió a abalanzarse sobre él. Viéndole hacer estas cosas, el Bebé terminó por reír tan fuerte como antes llorara, gateó en pos de su amigo y estuvo retozando por toda la cueva hasta que, ya fatigado, se acomodó para descabezar un sueño con el Gato en brazos.
-Ahora -dijo el Gato- le voy a cantar A Bebé una canción que lo mantendrá dormido durante una hora.
Y comenzó a ronronear subiendo y bajando el tono hasta que el Bebé se quedó profundamente dormido. contemplándolos, la Mujer sonrió y dijo:
-Has hecho una labor estupenda. No cabe duda de que eres muy listo, oh, Gato.
En ese preciso instante, querido mío, el humo de la fogata que estaba encendida al fondo de la cueva descendió desde el techo cubriéndolo todo de negros nubarrones, porque el humo recordaba el trato, y cuando se disipó, hete aquí que el Gato estaba cómodamente sentado junto al fuego.
-Oh, enemiga mía, esposa de mi enemigo y madre de mi enemigo -dijo el Gato-, aquí me tienes, porque me has elogiado por segunda vez y ahora podré sentarme junto al cálido fuego del fondo de la cueva por los siglos de los siglos. Pero sigo siendo el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá.
Entonces la Mujer se enfadó mucho, muchísimo, se soltó el pelo, echó más leña al fuego, sacó la ancha paletilla de cordero y comenzó a hacer un conjuro que le impediría elogiar al Gato por tercera vez. No fue un Conjuro Cantado, querido mío, sino un Conjuro Silencioso; y, poco a poco, en la cueva se hizo un silencio tan profundo que un Ratoncito diminuto salió sigilosamente de un rincón y echó a correr por el suelo.
-Oh, enemiga mía, esposa de mi enemigo y madre de mi enemigo -dijo el Gato-, ¿forma parte de tu conjuro ese Ratoncito?
-No -repuso la Mujer, y, tirando la paletilla al suelo, se encaramó a un escabel que había frente al fuego y se apresuró a recoger su melena en una trenza por miedo a que el Ratoncito trepara por ella.
-¡Ah! -exclamó el Gato, muy atento-, entonces ¿el Ratón no me sentará mal si me lo zampo?
-No -contestó la Mujer, trenzándose el pelo-; zámpatelo ahora mismo y te quedaré eternamente agradecida.
El Gato dio un salto y cayó sobre el Ratón.
-Un millón de gracias, oh, Gato -dijo la Mujer-. Ni siquiera Primer Amigo es lo bastante rápido para atrapar Ratoncitos como tú lo has hecho. Debes de ser muy inteligente.
En ese preciso instante, querido mío, el cántaro de leche que estaba junto al fuego se partió en dos pedazos... ¿Cómo así?... porque recordaba el trato, y cuando la Mujer bajó del escabel... ¡hete aquí que el Gato estaba bebiendo a lametazos la leche blanca y tibia que quedaba en uno de los pedazos rotos!
-Oh, enemiga mía, esposa de mi enemigo y madre de mi enemigo -dijo el Gato-, aquí me tienes, porque me has elogiado por tercera vez y ahora podré beber leche blanca y tibia tres veces al día por los siglos de los siglos. Pero sigo siendo el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá.
Entonces la Mujer rompió a reír, puso delante del Gato un cuenco de leche blanca y tibia y comentó:
-Oh, Gato, eres tan inteligente como un Hombre, pero recuerda que ni el Hombre ni el Perro han participado en el trato y no sé qué harán cuando regresen a casa.
-¿Y a mi qué más me da? -exclamó el Gato-. Mientras tenga un lugar reservado junto al fuego y leche para beber tres veces al día me da igual lo que puedan hacer el Hombre o el Perro.
Aquella noche, cuando el Hombre y el Perro entraron en la cueva, la Mujer les contó de cabo a rabo la historia del acuerdo, y el Hombre dijo:
-Está bien, pero el Gato no ha llegado a ningún acuerdo conmigo ni con los Hombres cabales que me sucederán.
Se quitó las dos botas de cuero, cogió su pequeña hacha de piedra (y ya suman tres) y fue a buscar un trozo de madera y su cuchillo de hueso (y ya suman cinco), y colocando en fila todos los objetos, prosiguió:
-Ahora vamos a hacer un trato. Si cuando estás en la cueva no atrapas Ratones por los siglos de los siglos, arrojaré contra ti estos cinco objetos siempre que te vea y todos los Hombres cabales que me sucedan harán lo mismo.
-Ah -dijo la Mujer, muy atenta-. Este Gato es muy listo, pero no tan listo como mi Hombre.
El Gato contó los cinco objetos (todos parecían muy contundentes) y dijo:
-Atraparé Ratones cuando esté en la cueva por los siglos de los siglos, pero sigo siendo el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá.
-No será así mientras yo esté cerca -concluyó el Hombre-. Si no hubieras dicho eso, habría guardado estas cosas (por los siglos de los siglos), pero ahora voy arrojar contra ti mis dos botas y mi pequeña hacha de piedra (y ya suman tres) siempre que tropiece contigo, y lo mismo harán todos los Hombres cabales que me sucedan.
-Espera un momento -terció el Perro-, yo todavía no he llegado a un acuerdo con él -se sentó en el suelo, lanzando terribles gruñidos y enseñando los dientes, y prosiguió-: Si no te portas bien con el Bebé por los siglos de los siglos mientras yo esté en la cueva, te perseguiré hasta atraparte, y cuando te coja te morderé, y lo mismo harán todos los Perros cabales que me sucedan.
-¡Ah! -exclamó la Mujer; que estaba escuchando-. Este Gato es muy listo, pero no es tan listo como el Perro.
El Gato contó los dientes del Perro (todos parecían muy afilados) y dijo:
-Me portaré bien con el Bebé mientras esté en la cueva por los siglos de los siglos, siempre que no me tire del rabo con demasiada fuerza. Pero sigo siendo el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá.
-No será así mientras yo esté cerca -dijo el Perro-. Si no hubieras dicho eso, habría cerrado la boca por los siglos de los siglos, pero ahora pienso perseguirte y hacerte trepar a los árboles siempre que te vea, y lo mismo harán los Perros cabales que me sucedan.
A continuación, el Hombre arrojó contra el Gato sus dos botas y su pequeña hacha de piedra (que suman tres), y el Gato salió corriendo de la cueva perseguido por el Perro, que lo obligó a trepar a un árbol; y desde entonces, querido mío, tres de cada cinco Hombres cabales siempre han arrojado objetos contra el Gato cuando se topaban con él y todos los Perros cabales lo han perseguido, obligándolo a trepar a los árboles. Pero el Gato también ha cumplido su parte del trato. Ha matado Ratones y se ha portado bien con los Bebés mientras estaba en casa, siempre que no le tirasen del rabo con demasiada fuerza. Pero una vez cumplidas sus obligaciones y en sus ratos libres, es el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá, y si miras por la ventana de noche lo verás meneando su salvaje rabo y andando sin más compañía que su salvaje soledad... como siempre lo ha hecho.
Sucedieron estos hechos que voy a contarte, oh, querido mío, cuando los animales domésticos eran salvajes. El Perro era salvaje, como lo eran también el Caballo, la Vaca, la Oveja y el Cerdo, tan salvajes como pueda imaginarse, y vagaban por la húmeda y salvaje espesura en compañía de sus salvajes parientes; pero el más salvaje de todos los animales salvajes era el Gato. El Gato caminaba solo y no le importaba estar aquí o allá.
También el Hombre era salvaje, claro está. Era terriblemente salvaje. No comenzó a domesticarse hasta que conoció a la Mujer y ella repudió su montaraz modo de vida. La Mujer escogió para dormir una bonita cueva sin humedades en lugar de un montón de hojas mojadas, y esparció arena limpia sobre el suelo, encendió un buen fuego de leña al fondo de la cueva y colgó una piel de Caballo Salvaje, con la cola hacia abajo, sobre la entrada; después dijo:
-Límpiate los pies antes de entrar; de ahora en adelante tendremos un hogar.
Esa noche, querido mío, comieron Cordero Salvaje asado sobre piedras calientes y sazonado con ajo y pimienta silvestres, y Pato Salvaje relleno de arroz silvestre, y alholva y cilantro silvestres, y tuétano de Buey Salvaje, y cerezas y granadillas silvestres. Luego, cuando el Hombre se durmió más feliz que un niño delante de la hoguera, la Mujer se sentó a cardar lana. Cogió un hueso del hombro de cordero, la gran paletilla plana, contempló los portentosos signos que había en él, arrojó más leña al fuego e hizo un conjuro, el primer Conjuro Cantado del mundo.
En la húmeda y salvaje espesura, los animales salvajes se congregaron en un lugar desde donde se alcanzaba a divisar desde muy lejos la luz del fuego y se preguntaron qué podría significar aquello.
Entonces Caballo Salvaje golpeó el suelo con la pezuña y dijo:
-Oh, amigos y enemigos míos, ¿por qué han hecho esa luz tan grande el Hombre y la Mujer en esa enorme cueva? ¿cómo nos perjudicará a nosotros?
Perro Salvaje alzó el morro, olfateó el aroma del asado de cordero y dijo:
-Voy a ir allí, observaré todo y me enteraré de lo que sucede, y me quedaré, porque creo que es algo bueno. Acompáñame, Gato.
-¡ Ni hablar! -replicó el Gato-. Soy el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá. No pienso acompañarte.
-Entonces nunca volveremos a ser amigos -apostilló Perro Salvaje, y se marchó trotando hacia la cueva.
Pero cuando el Perro se hubo alejado un corto trecho, el Gato se dijo a sí mismo:
-Si no me importa estar aquí o allá, ¿por qué no he de ir allí para observarlo todo y enterarme de lo que sucede y después marcharme?
De manera que siguió al Perro con mucho, muchísimo sigilo, y se escondió en un lugar desde donde podría oír todo lo que se dijera.
Cuando Perro Salvaje llegó a la boca de la cueva, levantó ligeramente la piel de Caballo con el morro y husmeó el maravilloso olor del cordero asado. La Mujer lo oyó, se rió y dijo:
-Aquí llega la primera criatura salvaje de la salvaje espesura. ¿Qué deseas?
-Oh, enemiga mía y esposa de mi enemigo, ¿qué es eso que tan buen aroma desprende en la salvaje espesura? -preguntó Perro Salvaje.
Entonces la Mujer cogió un hueso de cordero asado y se lo arrojó a Perro Salvaje diciendo:
-Criatura salvaje de la salvaje espesura, si ayudas a mi Hombre a cazar de día y a vigilar esta cueva de noche, te daré tantos huesos asados como quieras.
-¡Ah! -exclamó el Gato al oírla-, esta Mujer es muy sabia, pero no tan sabia como yo.
Perro Salvaje entró a rastras en la cueva, recostó la cabeza en el regazo de la Mujer y dijo:
-Oh, amiga mía y esposa de mi amigo, ayudaré a tu Hombre a cazar durante el día y de noche vigilaré vuestra cueva.
-¡Ah! -repitió el Gato, que seguía escuchando-, este Perro es un verdadero estúpido.
Y se alejó por la salvaje y húmeda espesura meneando la cola y andando sin otra compañía que su salvaje soledad. Pero no le contó nada a nadie.
Al despertar por la mañana, el Hombre exclamó:
-¿Qué hace aquí Perro Salvaje?
-Ya no se llama Perro Salvaje -lo corrigió la Mujer-, sino Primer Amigo, porque va a ser nuestro amigo por los siglos de los siglos. Llévalo contigo cuando salgas de caza.
La noche siguiente la Mujer cortó grandes brazadas de hierba fresca de los prados y las secó junto al fuego, de manera que olieran como heno recién segado; luego tomó asiento a la entrada de la cueva y trenzó una soga con una piel de caballo; después se quedó mirando el hueso de hombro de cordero, la enorme paletilla, e hizo un conjuro, el segundo Conjuro Cantado del mundo.
En la salvaje espesura, los animales salvajes se preguntaban qué le habría ocurrido a Perro Salvaje. Finalmente, Caballo Salvaje golpeó el suelo con la pezuña y dijo:
-Iré a ver por qué Perro Salvaje no ha regresado. Gato, acompáñame.
-¡Ni hablar! -respondió el Gato-. Soy el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá. No pienso acompañarte.
Sin embargo, siguió a Caballo Salvaje con mucho, muchísimo sigilo, y se escondió en un lugar desde donde podría oír todo lo que se dijera.
Cuando la Mujer oyó a Caballo Salvaje dando traspiés y tropezando con sus largas crines, se rió y dijo:
-Aquí llega la segunda criatura salvaje de la salvaje espesura. ¿Qué deseas?
-Oh, enemiga mía y esposa de mi enemigo -respondió Caballo Salvaje-, ¿dónde está Perro Salvaje?
La Mujer se rió, cogió la paletilla de cordero, la observó y dijo:
-Criatura salvaje de la salvaje espesura, no has venido buscando a Perro Salvaje, sino porque te ha atraído esta hierba tan rica.
Y dando traspiés y tropezando con sus largas crines, Caballo Salvaje dijo:
-Es cierto, dame de comer de esa hierba.
-Criatura salvaje de la salvaje espesura -repuso la Mujer-, inclina tu salvaje cabeza, ponte esto que te voy a dar y podrás comer esta maravillosa hierba tres veces al día.
-¡Ah! -exclamó el Gato al oírla-, esta Mujer es muy lista, pero no tan lista como yo.
Caballo Salvaje inclinó su salvaje cabeza y la Mujer le colocó la trenzada soga de piel en torno al cuello. Caballo Salvaje relinchó a los pies de la Mujer y dijo:
-Oh, dueña mía y esposa de mi dueño, seré tu servidor a cambio de esa hierba maravillosa.
-¡Ah! -repitió el Gato, que seguía escuchando-, ese Caballo es un verdadero estúpido.
Y se alejó por la salvaje y húmeda espesura meneando la cola y andando sin otra compañía que su salvaje soledad.
Cuando el Hombre y el Perro regresaron después de la caza, el Hombre preguntó:
-¿Qué está haciendo aquí Caballo Salvaje?
-Ya no se llama Caballo Salvaje -replicó la Mujer-, sino Primer Servidor, porque nos llevará a su grupa de un lado a otro por los siglos de los siglos. Llévalo contigo cuando vayas de caza.
Al día siguiente, manteniendo su salvaje cabeza enhiesta para que sus salvajes cuernos no se engancharan en los árboles silvestres, Vaca Salvaje se aproximó a la cueva, y el Gato la siguió y se escondió como lo había hecho en las ocasiones anteriores; y todo sucedió de la misma forma que las otras veces; y el Gato repitió las mismas cosas que había dicho antes, y cuando Vaca Salvaje prometió darle su leche a la Mujer día tras día a cambio de aquella hierba maravillosa, el Gato se alejó por la salvaje y húmeda espesura, caminando solo como era su costumbre.
Y cuando el Hombre, el Caballo y el Perro regresaron a casa después de cazar y el Hombre formuló las mismas preguntas que en las ocasiones anteriores, la Mujer dijo:
-Ya no se llama Vaca Salvaje, sino Donante de Cosas Buenas. Nos dará su leche blanca y tibia por los siglos de los siglos, y yo cuidaré de ella mientras ustedes tres salen de caza.
Al día siguiente, el Gato aguardó para ver si alguna otra criatura salvaje se dirigía a la cueva, pero como nadie se movió, el Gato fue allí solo, y vio a la Mujer ordeñando a la Vaca, y vio la luz del fuego en la cueva, y olió el aroma de la leche blanca y tibia.
-Oh, enemiga mía y esposa de mi enemigo -dijo el Gato-, ¿a dónde ha ido Vaca Salvaje?
La Mujer rió y respondió:
-Criatura salvaje de la salvaje espesura, regresa a los bosques de donde has venido, porque ya he trenzado mi cabello y he guardado la paletilla, y no nos hacen falta más amigos ni servidores en nuestra cueva.
-No soy un amigo ni un servidor -replicó el Gato-. Soy el Gato que camina solo y quiero entrar en tu cueva.
-¿Por qué no viniste con Primer Amigo la primera noche? -preguntó la Mujer.
-¿Ha estado contando chismes sobre mí Perro Salvaje? -inquirió el Gato, enfadado.
Entonces la Mujer se rió y respondió:
-Eres el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá. No eres un amigo ni un servidor. Tú mismo lo has dicho. Márchate y camina solo por cualquier lugar.
Fingiendo estar compungido, el Gato dijo:
-¿Nunca podré entrar en la cueva? ¿Nunca podré sentarme junto a la cálida lumbre? ¿Nunca podré beber la leche blanca y tibia? Eres muy sabia y muy hermosa. No deberías tratar con crueldad ni siquiera a un gato.
-Que era sabia no me era desconocido, mas hasta ahora no sabía que fuera hermosa. Por eso voy a hacer un trato contigo. Si alguna vez te digo una sola palabra de alabanza, podrás entrar en la cueva.
-¿Y si me dices dos palabras de alabanza? -preguntó el Gato.
-Nunca las diré -repuso la Mujer-, mas si te dijera dos palabras de alabanza, podrías sentarte en la cueva junto al fuego.
-¿Y si me dijeras tres palabras? -insistió el Gato.
-Nunca las diré -replicó la Mujer-, pero si llegara a decirlas, podrías beber leche blanca y tibia tres veces al día por los siglos de los siglos.
Entonces el Gato arqueó el lomo y dijo:
-Que la cortina de la entrada de la cueva y el fuego del rincón del fondo y los cántaros de leche que hay junto al fuego recuerden lo que ha dicho mi enemiga y esposa de mi enemigo -y se alejó a través de la salvaje y húmeda espesura meneando su salvaje rabo y andando sin más compañía que su propia y salvaje soledad
Por la noche, cuando el Hombre, el Caballo y el Perro volvieron a casa después de la caza, la Mujer no les contó el trato que había hecho, pensando que tal vez no les parecería bien.
El Gato se fue lejos, muy lejos, y se escondió en la salvaje y húmeda espesura sin más compañía que su salvaje soledad durante largo tiempo, hasta que la Mujer se olvidó de él por completo. Sólo el Murciélago, el pequeño Murciélago Cabezabajo que colgaba del techo de la cueva sabía dónde se había escondido el Gato y todas las noches volaba hasta allí para transmitirle las últimas novedades.
Una noche el Murciélago dijo:
-Hay un Bebé en la cueva. Es una criatura recién nacida, rosada, rolliza y pequeña, y a la Mujer le gusta mucho.
-Ah -dijo el Gato, sin perderse una palabra-, pero ¿qué le gusta al Bebé?
-Al Bebé le gustan las cosas suaves que hacen cosquillas -respondió el Murciélago-. Le gustan las cosas cálidas a las que puede abrazarse para dormir. Le gusta que jueguen con él. Le gustan todas esas cosas.
-Ah -concluyó el Gato-, entonces ha llegado mi hora.
La noche siguiente, el Gato atravesó la salvaje y húmeda espesura y se ocultó muy cerca de la cueva a la espera de que amaneciera. Al alba, la mujer se afanaba en cocinar y el Bebé no cesaba de llorar ni de interrumpirla; así que lo sacó fuera de la cueva y le dio un puñado de piedrecitas para que jugara con ellas. Pero el Bebé continuó llorando.
Entonces el Gato extendió su almohadillada pata y le dio unas palmaditas en la mejilla, y el Bebé hizo gorgoritos; luego el Gato se frotó contra sus rechonchas rodillas y le hizo cosquillas con el rabo bajo la regordeta barbilla. Y el Bebé rió; al oírlo, la Mujer sonrío.
Entonces el Murciélago, el pequeño Murciélago Cabezabajo que estaba colgado a la entrada de la cueva dijo:
-Oh, anfitriona mía, esposa de mi anfitrión y madre de mi anfitrión, una criatura salvaje de la salvaje espesura está jugando con tu Bebé y lo tiene encantado.
-Loada sea esa criatura salvaje, quienquiera que sea -dijo la Mujer enderezando la espalda-, porque esta mañana he estado muy ocupada y me ha prestado un buen servicio.
En ese mismísimo instante, querido mío, la piel de caballo que estaba colgada con la cola hacia abajo a la entrada de la cueva cayó al suelo... ¡Cómo así!... porque la cortina recordaba el trato, y cuando la Mujer fue a recogerla... ¡hete aquí que el Gato estaba confortablemente sentado dentro de la cueva!
-Oh, enemiga mía, esposa de mi enemigo y madre de mi enemigo -dijo el Gato-, soy yo, porque has dicho una palabra elogiándome y ahora puedo quedarme en la cueva por los siglos de los siglos. Mas sigo siendo el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá.
Muy enfadada, la Mujer apretó los labios, cogió su rueca y comenzó a hilar.
Pero el Bebé rompió a llorar en cuanto el Gato se marchó; la Mujer no logró apaciguarlo y él no cesó de revolverse ni de patalear hasta que se le amorató el semblante.
-Oh, enemiga mía, esposa de mi enemigo y madre de mi enemigo -dijo el Gato-, coge una hebra del hilo que estás hilando y átala al huso, luego arrastra éste por el suelo y te enseñaré un truco que hará que tu Bebé ría tan fuerte como ahora está llorando.
-Voy a hacer lo que me aconsejas -comentó la Mujer-, porque estoy a punto de volverme loca, pero no pienso darte las gracias.
Ató la hebra al pequeño y panzudo huso y empezó a arrastrarlo por el suelo. El Gato se lanzó en su persecución, lo empujó con las patas, dio una voltereta y lo tiró hacia atrás por encima de su hombro; luego lo arrinconó entre sus patas traseras, fingió que se le escapaba y volvió a abalanzarse sobre él. Viéndole hacer estas cosas, el Bebé terminó por reír tan fuerte como antes llorara, gateó en pos de su amigo y estuvo retozando por toda la cueva hasta que, ya fatigado, se acomodó para descabezar un sueño con el Gato en brazos.
-Ahora -dijo el Gato- le voy a cantar A Bebé una canción que lo mantendrá dormido durante una hora.
Y comenzó a ronronear subiendo y bajando el tono hasta que el Bebé se quedó profundamente dormido. contemplándolos, la Mujer sonrió y dijo:
-Has hecho una labor estupenda. No cabe duda de que eres muy listo, oh, Gato.
En ese preciso instante, querido mío, el humo de la fogata que estaba encendida al fondo de la cueva descendió desde el techo cubriéndolo todo de negros nubarrones, porque el humo recordaba el trato, y cuando se disipó, hete aquí que el Gato estaba cómodamente sentado junto al fuego.
-Oh, enemiga mía, esposa de mi enemigo y madre de mi enemigo -dijo el Gato-, aquí me tienes, porque me has elogiado por segunda vez y ahora podré sentarme junto al cálido fuego del fondo de la cueva por los siglos de los siglos. Pero sigo siendo el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá.
Entonces la Mujer se enfadó mucho, muchísimo, se soltó el pelo, echó más leña al fuego, sacó la ancha paletilla de cordero y comenzó a hacer un conjuro que le impediría elogiar al Gato por tercera vez. No fue un Conjuro Cantado, querido mío, sino un Conjuro Silencioso; y, poco a poco, en la cueva se hizo un silencio tan profundo que un Ratoncito diminuto salió sigilosamente de un rincón y echó a correr por el suelo.
-Oh, enemiga mía, esposa de mi enemigo y madre de mi enemigo -dijo el Gato-, ¿forma parte de tu conjuro ese Ratoncito?
-No -repuso la Mujer, y, tirando la paletilla al suelo, se encaramó a un escabel que había frente al fuego y se apresuró a recoger su melena en una trenza por miedo a que el Ratoncito trepara por ella.
-¡Ah! -exclamó el Gato, muy atento-, entonces ¿el Ratón no me sentará mal si me lo zampo?
-No -contestó la Mujer, trenzándose el pelo-; zámpatelo ahora mismo y te quedaré eternamente agradecida.
El Gato dio un salto y cayó sobre el Ratón.
-Un millón de gracias, oh, Gato -dijo la Mujer-. Ni siquiera Primer Amigo es lo bastante rápido para atrapar Ratoncitos como tú lo has hecho. Debes de ser muy inteligente.
En ese preciso instante, querido mío, el cántaro de leche que estaba junto al fuego se partió en dos pedazos... ¿Cómo así?... porque recordaba el trato, y cuando la Mujer bajó del escabel... ¡hete aquí que el Gato estaba bebiendo a lametazos la leche blanca y tibia que quedaba en uno de los pedazos rotos!
-Oh, enemiga mía, esposa de mi enemigo y madre de mi enemigo -dijo el Gato-, aquí me tienes, porque me has elogiado por tercera vez y ahora podré beber leche blanca y tibia tres veces al día por los siglos de los siglos. Pero sigo siendo el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá.
Entonces la Mujer rompió a reír, puso delante del Gato un cuenco de leche blanca y tibia y comentó:
-Oh, Gato, eres tan inteligente como un Hombre, pero recuerda que ni el Hombre ni el Perro han participado en el trato y no sé qué harán cuando regresen a casa.
-¿Y a mi qué más me da? -exclamó el Gato-. Mientras tenga un lugar reservado junto al fuego y leche para beber tres veces al día me da igual lo que puedan hacer el Hombre o el Perro.
Aquella noche, cuando el Hombre y el Perro entraron en la cueva, la Mujer les contó de cabo a rabo la historia del acuerdo, y el Hombre dijo:
-Está bien, pero el Gato no ha llegado a ningún acuerdo conmigo ni con los Hombres cabales que me sucederán.
Se quitó las dos botas de cuero, cogió su pequeña hacha de piedra (y ya suman tres) y fue a buscar un trozo de madera y su cuchillo de hueso (y ya suman cinco), y colocando en fila todos los objetos, prosiguió:
-Ahora vamos a hacer un trato. Si cuando estás en la cueva no atrapas Ratones por los siglos de los siglos, arrojaré contra ti estos cinco objetos siempre que te vea y todos los Hombres cabales que me sucedan harán lo mismo.
-Ah -dijo la Mujer, muy atenta-. Este Gato es muy listo, pero no tan listo como mi Hombre.
El Gato contó los cinco objetos (todos parecían muy contundentes) y dijo:
-Atraparé Ratones cuando esté en la cueva por los siglos de los siglos, pero sigo siendo el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá.
-No será así mientras yo esté cerca -concluyó el Hombre-. Si no hubieras dicho eso, habría guardado estas cosas (por los siglos de los siglos), pero ahora voy arrojar contra ti mis dos botas y mi pequeña hacha de piedra (y ya suman tres) siempre que tropiece contigo, y lo mismo harán todos los Hombres cabales que me sucedan.
-Espera un momento -terció el Perro-, yo todavía no he llegado a un acuerdo con él -se sentó en el suelo, lanzando terribles gruñidos y enseñando los dientes, y prosiguió-: Si no te portas bien con el Bebé por los siglos de los siglos mientras yo esté en la cueva, te perseguiré hasta atraparte, y cuando te coja te morderé, y lo mismo harán todos los Perros cabales que me sucedan.
-¡Ah! -exclamó la Mujer; que estaba escuchando-. Este Gato es muy listo, pero no es tan listo como el Perro.
El Gato contó los dientes del Perro (todos parecían muy afilados) y dijo:
-Me portaré bien con el Bebé mientras esté en la cueva por los siglos de los siglos, siempre que no me tire del rabo con demasiada fuerza. Pero sigo siendo el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá.
-No será así mientras yo esté cerca -dijo el Perro-. Si no hubieras dicho eso, habría cerrado la boca por los siglos de los siglos, pero ahora pienso perseguirte y hacerte trepar a los árboles siempre que te vea, y lo mismo harán los Perros cabales que me sucedan.
A continuación, el Hombre arrojó contra el Gato sus dos botas y su pequeña hacha de piedra (que suman tres), y el Gato salió corriendo de la cueva perseguido por el Perro, que lo obligó a trepar a un árbol; y desde entonces, querido mío, tres de cada cinco Hombres cabales siempre han arrojado objetos contra el Gato cuando se topaban con él y todos los Perros cabales lo han perseguido, obligándolo a trepar a los árboles. Pero el Gato también ha cumplido su parte del trato. Ha matado Ratones y se ha portado bien con los Bebés mientras estaba en casa, siempre que no le tirasen del rabo con demasiada fuerza. Pero una vez cumplidas sus obligaciones y en sus ratos libres, es el Gato que camina solo y a quien no le importa estar aquí o allá, y si miras por la ventana de noche lo verás meneando su salvaje rabo y andando sin más compañía que su salvaje soledad... como siempre lo ha hecho.
¿Por qué no escribe novelas?
Jorge Luis Borges
Profesor, sus poemas y sus cuentos son muy bien conocidos en el extranjero, pero creo que usted no ha escrito ninguna novela. Si es así, quisiera preguntarle si hay alguna razón específica.
Yo creo que hay dos razones específicas: una, mi incorregible holgazanería, y la otra, el hecho de que como no me tengo mucha confianza, me gusta vigilar lo que escribo y, desde luego, es más fácil vigilar un cuento, en razón de su brevedad, que vigilar una novela.
Es decir, la novela uno la escribe sucesivamente, luego esas sucesiones se organizan en la mente del lector o en la mente del autor, en cambio uno puede vigilar un cuento casi con la misma precisión con que uno puede vigilar un soneto: uno puede verlo como un todo.
En cambio, la novela se ve como un todo cuando uno ha olvidado muchos detalles, cuando eso ha ido organizándose por obra de la memoria o del olvido, también.
Además, creo que hay escritores -y aquí pienso en dos nombres, inevitables desde luego, pienso en Rudyard Kipling y pienso en Henry James- que pudieron cargar un cuento con todo lo que una novela puede contener.
Es decir, creo que los últimos cuentos que Kipling escribió están tan cargados como muchas novelas y aunque yo he leído y releído y seguiré releyendo Kim, creo que algunos de los últimos cuentos de Kipling, por ejemplo "Dayspring Mishandled", o quizás "Unprofessional" o "The gardener", están tan cargados de humanidad, de complejidades humanas, como un libro como Kim y como muchas novelas.
De modo que no creo que escribiré una novela. Ya sé que esta época parece exigir novelas de los escritores.
Continuamente me preguntan que cuándo voy a escribir una novela, pero me consuelo pensando que alguna vez le preguntaban a los escritores: "¿Y usted, cuándo va a escribir una epopeya?" o "¿Cuándo va a escribir un drama de cinco actos?", y actualmente esa pregunta no se usa.
Creo, además, que el cuento es un género más antiguo que la novela y quizás pueda outlive, quizás pueda vivir más allá de la novela.
Pero aquí me doy cuenta de que estoy repitiendo lo que ha dicho otro autor favorito mío, Wells, y tratándose de Wells, yo diría de él lo que pueda decirse de Henry James: creo que sus cuentos son muy superiores a sus novelas y no son menos ricos.
FIN
Profesor, sus poemas y sus cuentos son muy bien conocidos en el extranjero, pero creo que usted no ha escrito ninguna novela. Si es así, quisiera preguntarle si hay alguna razón específica.
Yo creo que hay dos razones específicas: una, mi incorregible holgazanería, y la otra, el hecho de que como no me tengo mucha confianza, me gusta vigilar lo que escribo y, desde luego, es más fácil vigilar un cuento, en razón de su brevedad, que vigilar una novela.
Es decir, la novela uno la escribe sucesivamente, luego esas sucesiones se organizan en la mente del lector o en la mente del autor, en cambio uno puede vigilar un cuento casi con la misma precisión con que uno puede vigilar un soneto: uno puede verlo como un todo.
En cambio, la novela se ve como un todo cuando uno ha olvidado muchos detalles, cuando eso ha ido organizándose por obra de la memoria o del olvido, también.
Además, creo que hay escritores -y aquí pienso en dos nombres, inevitables desde luego, pienso en Rudyard Kipling y pienso en Henry James- que pudieron cargar un cuento con todo lo que una novela puede contener.
Es decir, creo que los últimos cuentos que Kipling escribió están tan cargados como muchas novelas y aunque yo he leído y releído y seguiré releyendo Kim, creo que algunos de los últimos cuentos de Kipling, por ejemplo "Dayspring Mishandled", o quizás "Unprofessional" o "The gardener", están tan cargados de humanidad, de complejidades humanas, como un libro como Kim y como muchas novelas.
De modo que no creo que escribiré una novela. Ya sé que esta época parece exigir novelas de los escritores.
Continuamente me preguntan que cuándo voy a escribir una novela, pero me consuelo pensando que alguna vez le preguntaban a los escritores: "¿Y usted, cuándo va a escribir una epopeya?" o "¿Cuándo va a escribir un drama de cinco actos?", y actualmente esa pregunta no se usa.
Creo, además, que el cuento es un género más antiguo que la novela y quizás pueda outlive, quizás pueda vivir más allá de la novela.
Pero aquí me doy cuenta de que estoy repitiendo lo que ha dicho otro autor favorito mío, Wells, y tratándose de Wells, yo diría de él lo que pueda decirse de Henry James: creo que sus cuentos son muy superiores a sus novelas y no son menos ricos.
FIN
La fábula de los ciegos
Hermann Hesse
Durante los primeros años del hospital de ciegos, como se sabe, todos los internos detentaban los mismos derechos y sus pequeñas cuestiones se resolvían por mayoría simple, sacándolas a votación. Con el sentido del tacto sabían distinguir las monedas de cobre y las de plata, y nunca se dio el caso de que ninguno de ellos confundiese el vino de Mosela con el de Borgoña. Tenían el olfato mucho más sensible que el de sus vecinos videntes. Acerca de los cuatro sentidos consiguieron establecer brillantes razonamientos, es decir que sabían de ellos cuanto hay que saber, y de esta manera vivían tranquilos y felices en la medida en que tal cosa sea posible para unos ciegos.
Por desgracia sucedió entonces que uno de sus maestros manifestó la pretensión de saber algo concreto acerca del sentido de la vista. Pronunció discursos, agitó cuanto pudo, ganó seguidores y por último consiguió hacerse nombrar principal del gremio de los ciegos. Sentaba cátedra sobre el mundo de los colores, y desde entonces todo empezó a salir mal.
Este primer dictador de los ciegos empezó por crear un círculo restringido de consejeros, mediante lo cual se adueñó de todas las limosnas. A partir de entonces nadie pudo oponérsele, y sentenció que la indumentaria de todos los ciegos era blanca. Ellos lo creyeron y hablaban mucho de sus hermosas ropas blancas, aunque ninguno de ellos las llevaba de tal color. De modo que el mundo se burlaba de ellos, por lo que se quejaron al dictador. Éste los recibió de muy mal talante, los trató de innovadores, de libertinos y de rebeldes que adoptaban las necias opiniones de las gentes que tenían vista. Eran rebeldes porque, caso inaudito, se atrevían a dudar de la infalibilidad de su jefe. Esta cuestión suscitó la aparición de dos partidos.
Para sosegar los ánimos, el sumo príncipe de los ciegos lanzó un nuevo edicto, que declaraba que la vestimenta de los ciegos era roja. Pero esto tampoco resultó cierto; ningún ciego llevaba prendas de color rojo. Las mofas arreciaron y la comunidad de los ciegos estaba cada vez más quejosa. El jefe montó en cólera, y los demás también. La batalla duró largo tiempo y no hubo paz hasta que los ciegos tomaron la decisión de suspender provisionalmente todo juicio acerca de los colores.
Un sordo que leyó este cuento admitió que el error de los ciegos había consistido en atreverse a opinar sobre colores. Por su parte, sin embargo, siguió firmemente convencido de que los sordos eran las únicas personas autorizadas a opinar en materia de música.
Durante los primeros años del hospital de ciegos, como se sabe, todos los internos detentaban los mismos derechos y sus pequeñas cuestiones se resolvían por mayoría simple, sacándolas a votación. Con el sentido del tacto sabían distinguir las monedas de cobre y las de plata, y nunca se dio el caso de que ninguno de ellos confundiese el vino de Mosela con el de Borgoña. Tenían el olfato mucho más sensible que el de sus vecinos videntes. Acerca de los cuatro sentidos consiguieron establecer brillantes razonamientos, es decir que sabían de ellos cuanto hay que saber, y de esta manera vivían tranquilos y felices en la medida en que tal cosa sea posible para unos ciegos.
Por desgracia sucedió entonces que uno de sus maestros manifestó la pretensión de saber algo concreto acerca del sentido de la vista. Pronunció discursos, agitó cuanto pudo, ganó seguidores y por último consiguió hacerse nombrar principal del gremio de los ciegos. Sentaba cátedra sobre el mundo de los colores, y desde entonces todo empezó a salir mal.
Este primer dictador de los ciegos empezó por crear un círculo restringido de consejeros, mediante lo cual se adueñó de todas las limosnas. A partir de entonces nadie pudo oponérsele, y sentenció que la indumentaria de todos los ciegos era blanca. Ellos lo creyeron y hablaban mucho de sus hermosas ropas blancas, aunque ninguno de ellos las llevaba de tal color. De modo que el mundo se burlaba de ellos, por lo que se quejaron al dictador. Éste los recibió de muy mal talante, los trató de innovadores, de libertinos y de rebeldes que adoptaban las necias opiniones de las gentes que tenían vista. Eran rebeldes porque, caso inaudito, se atrevían a dudar de la infalibilidad de su jefe. Esta cuestión suscitó la aparición de dos partidos.
Para sosegar los ánimos, el sumo príncipe de los ciegos lanzó un nuevo edicto, que declaraba que la vestimenta de los ciegos era roja. Pero esto tampoco resultó cierto; ningún ciego llevaba prendas de color rojo. Las mofas arreciaron y la comunidad de los ciegos estaba cada vez más quejosa. El jefe montó en cólera, y los demás también. La batalla duró largo tiempo y no hubo paz hasta que los ciegos tomaron la decisión de suspender provisionalmente todo juicio acerca de los colores.
Un sordo que leyó este cuento admitió que el error de los ciegos había consistido en atreverse a opinar sobre colores. Por su parte, sin embargo, siguió firmemente convencido de que los sordos eran las únicas personas autorizadas a opinar en materia de música.
domingo, 23 de enero de 2011
Desafíos ???
No. No elegí al azar el tema del dakar. Tampoco cambié la temática.
Además habia que escribir "la despedida" y "el comienzo".
Es extremo, pero al fin y al cabo es un simple problema de administración de Recursos.
Como esas maratones que corría no hace tantos años.
Todo Cambia.
Tuve mi "primer dakar personal" en el 2009. Partía en mi auto hacia el
Alto Valle del Río Negro. Por primera vez, salía a manejar en la ruta.
... sin adaptaciones para ruta.
Aprendí que la ruta más corta, no es siempre la mejor ruta.
recorri 1500 km en 3 días- Hacía jornadas diurnas. unos 500 km por día.
(eyy ! no tan lejos de un "enlace" del Dakar.)
Mis "vivacs" eran hoteles pequeños- Si tenía sed, iba al baño y abria la
ducha y tomaba agua al tiempo que me bañaba. luego a dormir lo que se
pudiera, desnudo- Vestirme. lleva tiempo. Y el tiempo es oro.
Tenian desayuno incluido casi todos. asi que a la mañana, 3 medialunas,
esas sí con las manos. Y un vasito de leche con pajita.
Y a retomar el itinerario. Mirar mapas. Salir del pueblo.
Estaba viviendo "mi dakar personal" (de mi persona... no del sponsor...
jajaja )
Siempre empecé a lo grande. Mirá que largarte 1.500 km.. la primera vez--
-------------------------- continuara ------------------------------------
Cuando mi hijo tuvo la edad para jugar al ajedrez, me animé a enfrentar los
límites "sociales".
Siempre supe que todo está en la mente.
Los límites físicos, tal vez sean más fáciles de vencer.
Necesité cierta "fuerza mayor" , como era llevar a mi hijo a los torneos en
Buenos Aires o Córdoba; para "perder la vergüenza" de comer con los pies en público.
Que TONTERIA !
Pero al final, uno siempre aprende.
O aprende O muere.
Lamentablemente, también se desaprende.
Somos hijos del rigor y la ley del menor esfuerzo.
Débiles criaturas, mezquinas y torpes.
Se desaprende y también se muere.
A veces, debe ser una ventaja, morirse...
Además habia que escribir "la despedida" y "el comienzo".
Es extremo, pero al fin y al cabo es un simple problema de administración de Recursos.
Como esas maratones que corría no hace tantos años.
Todo Cambia.
Tuve mi "primer dakar personal" en el 2009. Partía en mi auto hacia el
Alto Valle del Río Negro. Por primera vez, salía a manejar en la ruta.
... sin adaptaciones para ruta.
Aprendí que la ruta más corta, no es siempre la mejor ruta.
recorri 1500 km en 3 días- Hacía jornadas diurnas. unos 500 km por día.
(eyy ! no tan lejos de un "enlace" del Dakar.)
Mis "vivacs" eran hoteles pequeños- Si tenía sed, iba al baño y abria la
ducha y tomaba agua al tiempo que me bañaba. luego a dormir lo que se
pudiera, desnudo- Vestirme. lleva tiempo. Y el tiempo es oro.
Tenian desayuno incluido casi todos. asi que a la mañana, 3 medialunas,
esas sí con las manos. Y un vasito de leche con pajita.
Y a retomar el itinerario. Mirar mapas. Salir del pueblo.
Estaba viviendo "mi dakar personal" (de mi persona... no del sponsor...
jajaja )
Siempre empecé a lo grande. Mirá que largarte 1.500 km.. la primera vez--
-------------------------- continuara ------------------------------------
Cuando mi hijo tuvo la edad para jugar al ajedrez, me animé a enfrentar los
límites "sociales".
Siempre supe que todo está en la mente.
Los límites físicos, tal vez sean más fáciles de vencer.
Necesité cierta "fuerza mayor" , como era llevar a mi hijo a los torneos en
Buenos Aires o Córdoba; para "perder la vergüenza" de comer con los pies en público.
Que TONTERIA !
Pero al final, uno siempre aprende.
O aprende O muere.
Lamentablemente, también se desaprende.
Somos hijos del rigor y la ley del menor esfuerzo.
Débiles criaturas, mezquinas y torpes.
Se desaprende y también se muere.
A veces, debe ser una ventaja, morirse...
domingo, 2 de enero de 2011
Rally Dakar: la leyenda se mantiene viva
Por Gustavo Conti / Ovación
Victoria / Enviado especial.- Qué es la locura sino una forma de trascender los límites. Eso es el Dakar. Una verdadera locura. Por lo que cuesta organizarlo, por lo que significa correrlo, por la masa humana que hace hasta lo imposible por ver de cerca un espectáculo único en el mundo. Y ayer fue Victoria la ciudad privilegiada en recibirlo. Hoy le tocará el turno a Rosario verlos pasar, aunque ayer fueron muchísimos los rosarinos que cruzaron el puente y se instalaron a la vera de la ruta 12 para anticipar la movida que comenzaba esta madrugada, ver de cerca a Marcos Patronelli, al español Carlos Sainz y hasta el piloto de San Lorenzo Federico Gut, que trajo los suyos.
El primer día del año se notó solo hasta pasado al mediodía en Victoria. Hasta allí solo unos pocos se habían arrimado al parque Termal Victoria del Agua, donde se instaló el primer campamento del Dakar en las afueras de la ciudad. A esa hora empezaron a llegar los primeros camiones de asistencia, pero ya a media tarde la ruta y el acceso al bivouac lucían atiborrados de público, que se bancó la alta temperatuta.
Recién a las 18.48 llegó desde Buenos Aires, punto de largada simbólica, la primera máquina, el cuatriciclo Honda de Jorge Santamarina. Y no sólo recibió la ovación por eso, sino porque pisándole los talones arribaron los hermanos Patronelli. Marcos, el que dio el “sí” a la prueba apenas unos días antes, luego de fracturarse los dos tobillos hace solo un mes, se paró sobre su Yamaha Raptor y con el pulgar hacia arriba fue saludando a todo el mundo, mostrando que está razonablemente bien.
La victoria (el 1-2) del año pasado los hizo reconocidos y por eso hasta los vehículos de asistencia mecánica y familiar fueron vitoreados al llegar. Y no fueron pocos los que aprovecharon para preguntar por el estado de Marcos, recibiendo un okey como respuesta.
A las 18.53 llegó la primera moto, la del argentino Eduardo Copello. Los candidatos Despres y Coma arribaron dos horas después y descansan menos porque eran hoy los primeros en salir. Javier Pizzolito, el candidato a destacarse entre los argentinos, los madrugó llamando la atención con su casco, con una cámara de TV para captar imágenes. Mientras que Sainz, el primer auto, les pisó los talones. Los del medio del pelotón arribaron bien entrada la noche y después los camiones.
Pese a no ser un día de competencia, algunos ya empezaron con problemas, como Santiago Hansen (compañero de Gut), que debió ser arrastrado con una soga por Daniel Mazzuco, el único que corre con una Ago Pro 800, y dejó en evidencia una de las características del Dakar: la solidaridad entre los pilotos. Los mecánicos de Polaris fueron entonces los primeros en poner manos a la obra y seguramente no los únicos.
Pudo parecer un día extenuante, pero para los pilotos fue el más relajado de los que vendrán pese a que la mayoría recibió al llegar la asistencia de kinesiólogos. Las vaquillonas con las que fueron recibidos en el bivouac apenas resultaron un mimo. No tendrán mucho para disfrutar a lo largo de las próximas dos semanas, en que todo se reducirá a conducir y correr mucho, comer y descansar lo que se pueda. Hoy el Dakar estará ante los ojos rosarinos.
Parten primero
Marc Coma (KTM) y Marcos Patronelli (Yamaha) eran los primeros en partir hoy, a las 4.20. A las 6.48 lo hará Carlos Sainz (VW) y a las 9.11 el Kamaz de Vladimir Chagin.
sábado, 1 de enero de 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)